Кто-нибудь знает "Василёк" в тексте – это только лишь уменьшительное от имени Василий, или есть какая-то дополнительная смысловая нагрузка? Василёк-Kornblume - это национальный символ Германии, а во Франции васильки надевают в день победы (8 мая и 11 ноября) в память о погибших воинах.
|